Aparna Rao, a master of Kuchipudi and other classical dance forms, brings tradition to life with grace and captivating expressions.